Obsah:

Proč je nutná lokalizace?
Proč je nutná lokalizace?

Video: Proč je nutná lokalizace?

Video: Proč je nutná lokalizace?
Video: Proč si MUSÍTE Koupit Autokameru? 2024, Listopad
Anonim

Schopnost rozšířit potenciální zákaznickou základnu společnosti je v dnešním globalizovaném světě zásadní. Adaptace stávajících produktů na nové trhy prostřednictvím překladů a lokalizace řízení je klíčem ke globálnímu růstu. Lokalizace umožňuje více spotřebitelům dozvědět se o vašich produktech a zvyšuje vaši zákaznickou základnu.

Jaké jsou výhody lokalizace?

V žádném konkrétním pořadí je šest hlavních výhod lokalizace:

  • Zvýšit podíl na trhu.
  • Zvyšte příjmy.
  • Zmírnit kulturní citlivost.
  • Budujte vztah se zákazníkem.
  • Získejte konkurenční výhodu.
  • Posílit globální přítomnost.

Co navíc znamená lokalizace obsahu? Lokalizace obsahu je kulturní překlad, který nejen mluví jazykem vašeho cílového publika, ale také rozumí jeho jedinečným zájmům. Překlad – „Kódování“stejných informací z jednoho jazyka do druhého.

Dále, co myslíš tou lokalizací?

Lokalizace (také označovaný jako "l10n") je proces přizpůsobení produktu nebo obsahu konkrétnímu místu nebo trhu. Překlad je pouze jedním z několika prvků lokalizace proces. Kromě překladu, lokalizace proces může také zahrnovat: Přizpůsobení grafiky cílovým trhům.

Co je to lokalizační strategie?

A lokalizační strategie řeší chování zákazníků, nákupní zvyklosti a obecné kulturní rozdíly v každé zemi, kde působí. Když společnost vstoupí na zahraniční trh, stává se výzvou nabídnout kupujícím v konkrétní zemi zákaznickou zkušenost, která je pro ně pohodlná a známá.

Doporučuje: